Warum brauchen Cinelli-Fahrräder einen speziellen Adapter für Anhänger?
Die italienische Traditionsmarke Cinelli stattet ihre Modelle – vom Gravel-Bike bis zum urbanen Allrounder – konsequent mit 12mm Steckachsen aus. Anders als klassische Schnellspanner bieten Steckachsen zwar mehr Stabilität, doch genau hier entsteht ein Problem: Die meisten Anhängerkupplungen für Kinderanhänger oder Lastenanhänger sind für das ältere Schnellspanner-System konzipiert. Wer sein Cinelli Zydeco, Nemo Tig oder Veltrix mit einem Anhänger ausstatten möchte, steht deshalb oft vor der Frage, wie sich beides sicher verbinden lässt.
Genau hier setzt das Steady Ride Steckachsen-System an: Es verwandelt die vorhandene Steckachse in einen vielseitigen Befestigungspunkt. Das modulare System aus einer Edelstahlachse, austauschbaren Gewindeadaptern und einer Adapterplatte macht die Montage von Anhängern, Seitenständern und Gepäckträgern gleichzeitig möglich – ohne dass sich die Komponenten gegenseitig blockieren. Die Achse ist für 80 kg Anhängelast geprüft und funktioniert mit allen gängigen Anhängerkupplungen für Steckachsen sowie mit Standard-Seitenständern.
Welche Achsstandards kommen bei Cinelli vor?
Alle aktuellen Cinelli-Modelle mit Scheibenbremsen verwenden die Nabenbreite 12x142mm am Hinterrad – ein Standard, der sich bei Rennrädern, Gravelbikes und modernen Allroad-Rädern durchgesetzt hat. Interessant wird es bei den Achslängen und Gewindesteigungen: Hier zeigt sich eine gewisse Vielfalt innerhalb der Modellpalette.
Das Cinelli Zydeco beispielsweise nutzte bis 2020 eine 168mm lange Achse mit 1.5mm Gewindesteigung, während die Modelle ab 2021 auf 163mm Länge bei gleicher Steigung wechselten. Beim Nemo Tig und SuperStar kommt eine 172mm bzw. 168mm Achse mit 1.5er-Gewinde zum Einsatz. Das Aeroscoop und der King Zydeco 2 hingegen setzen auf 170mm Länge mit feinerem 1.0mm Gewinde. Das Veltrix folgt dem gleichen Muster wie das Zydeco: ältere Jahrgänge mit 168mm/1.5, neuere mit 163mm/1.5. Das Speciale Gravel fällt mit einer Achslänge zwischen 162-167mm und 1.0er-Gewinde etwas aus dem Rahmen.
Diese Unterschiede mögen technisch wirken, sind aber entscheidend für die Wahl der richtigen Steady Ride Konfiguration. Die folgende Tabelle zeigt alle Cinelli-Modelle mit ihren werkseitigen Achsspezifikationen:
| Modell | Nabenmass | Original-Achslänge | Original-Gewinde |
|---|---|---|---|
| Aeroscoop | 12×142 | 12mmx170mm | 1.0 |
| All other models (Superstar Disc, Hobootleg Geo etc) | 12×142 | 12mmx172mm | 1.5 |
| Hobootleg | 12×142 | 12mmx168mm | 1.5 |
| KING Zydeco | 12×142 | 12mmx168mm | 1.5 |
| King Zydeco 2 | 12×142 | 12mmx170mm | 1.0 |
| Nemo Tig | 12×142 | 12mmx172mm | 1.5 |
| Semper | 12×142 | 12mmx168mm | 1.5 |
| Speciale Gravel | 12×142 | 162-167 mm | 1.0 |
| SuperStar | 12×142 | 12mmx168mm | 1.5 |
| Veltrix 2020 and Older | 12×142 | 12mmx168mm | 1.5 |
| Veltrix 2021 and Newer | 12×142 | 12mmx163mm | 1.5 |
| Vigorelli | 12×142 | 12mmx168mm | 1.5 |
| Zydeco 2020 and Older | 12×142 | 12mmx168mm | 1.5 |
| Zydeco 2021 and Newer | 12×142 | 12mmx163mm | 1.5 |
| Zydeco Washboard | 12×142 | 12mmx170mm | 1.0 |
Welche Steady Ride Konfiguration passt zu meinem Cinelli?
Das Steady Ride System ist so aufgebaut, dass es sich flexibel an unterschiedliche Rahmenmasse anpassen lässt. Im Kern besteht es aus drei Komponenten: Die Hauptachse aus Edelstahl bildet das stabile Grundelement und verfügt über eine M10x1-Aufnahme für Anhängerkupplungen sowie einen Innensechskant für die Montage. Die Gewindeadapter aus eloxiertem Aluminium gibt es in verschiedenen Längen und Gewindesteigungen – sie werden in den Rahmen geschraubt und passen die Gesamtlänge präzise an jeden Cinelli-Rahmen an. Ihre Farbe (Gold, Grün oder Schwarz) zeigt die jeweilige Gewindesteigung an. Die optionale Adapterplatte schliesslich ermöglicht die gleichzeitige Montage eines Seitenständers mit 18mm oder 40mm Lochabstand – sie sitzt formschlüssig auf der Achse und bleibt immer waagerecht.
Für die meisten Cinelli-Modelle – darunter das Nemo Tig, SuperStar, Hobootleg und die älteren Zydeco- und Veltrix-Generationen – passt die 50mmx1.5 Konfiguration. Das Aeroscoop, der King Zydeco 2 und das Zydeco Washboard benötigen dagegen 50mmx1.0 (mit dem feineren Gewinde). Die neueren Zydeco- und Veltrix-Modelle ab 2021 kommen mit der kürzeren 30mmx1.5 Variante aus, während das Speciale Gravel die 40mmx1.0 Konfiguration braucht.
Wichtig: Alle 15 erfassten Cinelli-Modelle werden von Steady Ride unterstützt – du findest für jedes Bike mit 12x142mm Steckachse die passende Lösung. Je nach Bedarf kannst du nur die Achse mit Adapter bestellen oder direkt ein Komplett-Set mit Adapterplatte für Seitenständer wählen. Die nachfolgende Tabelle zeigt dir genau, welche Konfiguration zu deinem Modell passt:
| Modell | Steady-Ride-Konfiguration | Achse (SKU) | Adapter (SKU) | Ständer-Kit (SKU) | Rack (SKU) | Komplett-Set (SKU) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aeroscoop | 50mmx1.0 | 7640384530200 | 7640384530279 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530071 |
| All other models (Superstar Disc, Hobootleg Geo etc) | 50mmx1.5 | 7640384530200 | 7640384530262 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530064 |
| Hobootleg | 50mmx1.5 | 7640384530200 | 7640384530262 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530064 |
| KING Zydeco | 50mmx1.5 | 7640384530200 | 7640384530262 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530064 |
| King Zydeco 2 | 50mmx1.0 | 7640384530200 | 7640384530279 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530071 |
| Nemo Tig | 50mmx1.5 | 7640384530200 | 7640384530262 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530064 |
| Semper | 50mmx1.5 | 7640384530200 | 7640384530262 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530064 |
| Speciale Gravel | 40mmx1.0 | 7640384530200 | 7640384530286 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530088 |
| SuperStar | 50mmx1.5 | 7640384530200 | 7640384530262 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530064 |
| Veltrix 2020 and Older | 50mmx1.5 | 7640384530200 | 7640384530262 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530064 |
| Veltrix 2021 and Newer | 30mmx1.5 | 7640384530200 | 7640384530231 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530033 |
| Vigorelli | 50mmx1.5 | 7640384530200 | 7640384530262 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530064 |
| Zydeco 2020 and Older | 50mmx1.5 | 7640384530200 | 7640384530262 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530064 |
| Zydeco 2021 and Newer | 30mmx1.5 | 7640384530200 | 7640384530231 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530033 |
| Zydeco Washboard | 50mmx1.0 | 7640384530200 | 7640384530279 | 7640384530217 | 7640384530538 | 7640384530071 |
Häufig gestellte Fragen zu Cinelli und Steady Ride
Kann ich mit Steady Ride einen Kinderanhänger und einen Seitenständer gleichzeitig am Cinelli montieren?
Ja, genau dafür ist das System konzipiert. Die Adapterplatte verfügt über drei M6-Bohrungen im Standard-Lochabstand für Seitenständer (18mm oder 40mm). Sie sitzt formschlüssig auf der Achse und bleibt immer waagerecht, während die Anhängerkupplung über die M10x1-Aufnahme an der Achse befestigt wird. So stehen sich beide Komponenten nicht im Weg.
Mein Cinelli Zydeco ist von 2022 – welche Konfiguration brauche ich?
Die Zydeco-Modelle ab Baujahr 2021 verwenden eine kürzere Achse (163mm statt 168mm). Für dein 2022er Modell benötigst du daher die 30mmx1.5 Konfiguration. Die Gewindesteigung bleibt bei 1.5mm, nur die Adapterlänge ist kürzer.
Funktioniert Steady Ride mit allen Anhängermarken?
Das System ist kompatibel mit allen gängigen Anhängerkupplungen für Steckachsen. Egal ob du einen Thule, Croozer, Burley oder einen anderen Anhänger nutzt – solange dessen Kupplung für Steckachsen ausgelegt ist, lässt sie sich an der Steady Ride Achse befestigen. Die M10x1-Aufnahme ist der verbreitete Standard.
Warum gibt es bei Cinelli unterschiedliche Gewindesteigungen?
Cinelli verwendet je nach Modell und Baujahr entweder 1.0mm oder 1.5mm Gewindesteigung – das hängt vom jeweiligen Rahmendesign ab. Steady Ride löst dieses Problem durch farbcodierte Gewindeadapter: Goldene Adapter haben 1.0mm Steigung, grüne 1.5mm. So kannst du die Konfiguration jederzeit anpassen, falls du auf ein anderes Cinelli-Modell wechselst.
Ist das System auch für E-Bikes von Cinelli geeignet?
Ja, die Edelstahlachse ist für moderne E-Bikes mit 12mm Steckachse ausgelegt und für 80 kg Anhängelast geprüft. Solange dein Cinelli E-Bike mit 12x142mm Steckachse ausgestattet ist, funktioniert das System problemlos – auch unter der höheren Belastung durch Motor und Akku.
Jetzt die passende Konfiguration für dein Cinelli finden
Du weisst jetzt, welche Steady Ride Konfiguration zu deinem Cinelli-Modell passt. Im Steady Ride Shop findest du alle Komponenten einzeln oder als Komplett-Set – je nachdem, ob du nur einen Anhänger montieren oder zusätzlich einen Seitenständer und Gepäckträger nutzen möchtest. Das modulare System lässt sich jederzeit erweitern, und die austauschbaren Gewindeadapter machen deine Investition zukunftssicher. Hol dir jetzt die passende Lösung für dein Cinelli und mach dein Bike zum vielseitigen Familien- oder Transportrad.